학명표기의 일반원칙

① 학명은 Latin語 이거나 Latin語화해야 하고, 따라서 Latin語 문법을 준수하여야 한다.

② <종명의 구성> 종명은 속명(屬名)과 種小名으로 이루어 진다.

종명 = 속명 + 종소명 일반명

여기서 주의할 점은 종명과 종소명은 서로 다르다는 것이다.  종명은 속명+종소명으로 구성된 학명이고, 종소명은 종명을 구성하는 하나의 부분이다. 

③ <종소명의 의미> 種小名은 屬내에서 그 種이 갖는 특징과 위치를 보여준다.  예를들면, Drosera gigantea 의 종소명의 의미는 '거대한'이지만 이 식물자체가 크다라기보다는 Drosera속의 다른 종들에 비해 큰 품종이라는 것을 의미한다.

④ <이탤릭체> 다른 단어와 구별하기 위해서 種名은 italic체로 쓴다. 이틸릭체를 쓰는 것이 용이하지 않으면 밑줄을 그어서 구별한다.

ex) Drosera gigantea = Drosera gigantea

⑤ <대소문자> 속명의 첫글자는 반드시 대문자로 표시하고, 종명은 반드시 소문자로 표시한다.

⑥ <명명자> 종명 다음에 쓰는 명명자 이름은 대문자로 시작하며, 正字로 쓰고, 밑줄은 긋지 않는다. 명명자가 두 사람일 때는 두 사람 사이에 et를 넣는다.

ex) 젓산균 Lactobacillus bulgaricus Rogosa et Hansen

et 는 ~와(英 and), ~또한(英 too)의 의미가 있다. 즉 Rogosa 와 Hansen 두 사람이 명명했음을 볼 수 있다

⑦ <약자> 혼동을 초래하지 않는 다면, 속명의 첫 자만은 약(略)하여 사용할 수 있다.

ex) 무궁화 Hibiscus syriacus = H. syriacus

命名者는 원칙적으로 약자를 쓸 수 없지만 명명자 중 린네와 같은 저명한 명명자에 한하여 예외적으로 약자(略字)가 쓰이는 경우도 있다.

ex) 잇꽃 Carthamus tinctorius L.

여기서 L.은 학명의 창시자인 스웨덴 Linne [Carolus Linnaeus (Carl von Linne) 1707-1778]의 略字이다.

⑧ <一名法> 속 이상의 분류군 이름은 한 단어로된 일명법(一名法, uninomial)을 쓴다.

ex) 種子植物門 SPERMATOPHYTA, 소나무科 PINACEAE, 소나무屬 Pinus

⑨ <복수속명> 명명규약에 의하면, 科의 이름은 지정된 어미인 -CEAE를 붙여야 하지만 다음 8개의 科는 전통적으로 사용해오던 이름에 A변화 명사 복수형 어미 -AE를 붙이는 것도 허용된다.

야자과(Palmae, Arecaceae), 화본과 또는 벼과(Gramineae, Poaceae),

십자화과(Cruciferae, Brassicaceae), 콩과 (Leguminosae, Fabaceae),

물레나물과(Guttiferae, Clusiaceae), 산형과(傘形科) 또는 미나리과(Umbelliferae, Apiaceae),

국화과(Compositae, Asteraceae), 순형과(脣形科) 또는 꿀풀과(Labiatae, Lamiaceae)

위의 8개 科는 科名을 -CEAE로 쓸수도 있고 -AE로 쓸수도 있는데 -CEAE는 科내에서 대표적인 식물명을 科名으로 쓰는 경우이고 -AE는 科에 속해있는 식물들이 갖고 있는 특징을 科名으로 쓰는 경우이다.

EX) CRUCIFERAE☞十字花科 식물은 꽃의 모양이 열 십자 모양이다라는 의미의 학명

cruci 十字 + fera 꽃이피는 + ae 복수형 語尾

科內의 식물들이 가지는 공통적인 특징을 科의 명칭으로 사용된 경우

BRASSICACEAE☞ 科內의 식물인 양배추가 科의 명칭으로 사용된 경우

brassica 양배추 + ceae 科

⑩ 종소명과 변종명 및 품종명은 형용사로 되어 있기 때문에 형용사변화를 한다는 점을 고려 해야 한다. 형용사변화의 例를 들면 다음과 같다.

                          <男性> <女性> <中性>

흰------------ albus   alba   album ---------(3 性이 모두 다르다)

검은---------- niger   nigra   nigrum -------(3 性이 모두 다르다)

아름다운------- pulcher   pulchra   pulchrum-------(3 性이 모두 다르다)

짧은---------- brevis   brevis   breve --------(中性만이 다르다)

약효가 있는---- officinalis   officinalis   officinale-------(中性만이 다르다)

야생의 -------- arvensis   arvensis   arvense -------(中性만이 다르다)

단순한---------simplex   simplex   simplex-------(3 性이 모두 같다)

일찍-----------praecox   praecox   praecox-------(3 性이 모두 같다)

⑪ 대목(臺木, stock)과 접수(scion)의 영양 조직이 붙어서 이루어진 접목잡종(接木雜種, chimaeras)은 “+”로 표기하였다.

예) + Laburnocytisus(Laburnum + Cytisus)

          (접목잡종)       (양친)

⑫변종(變種, variety)은 var.로 품종(品種, forma)은 for.로 나타낸다.

예) Drosera peltata var. nipponica

       (속명)  (종소명) (변종)

⑬잡종(雜種)의 표기는 양친종(兩親種)의 종소명 사이에 “X”를 넣어서 표기하였고(Prunus canescens x serrula), 속간(屬間) 잡종의 표기는 양친 속 사이에 “X”를 넣었으며, 새로운 종명이나 속명이 마련되었으면 그 앞에 “x”를 써서 종간 또는 속간 잡종임을 나타낸다 (x Crataemespilus grandiflora-Crataegus X Mespilus).

⑭ 학명은 철자가 발음이 나는대로 읽는다.

보통명

학명

읽는 법

거베라

Gerbera Hybrida Hort.

거베라 히브리다

공작초

Aster spp.

아스터

과꽃

Callistephus chinensis L.

칼리스테푸스 히네신스