독일문화원에서의 독일어단계
페이지 정보
작성자 MoonHyunSun 댓글 0건 조회 5,380회 작성일 05-12-27 09:53본문
독일로 유학을 가고자 하시는 분들을 위해서 괴테어학원의 과정을 올려두었습니다.
독일의 플로리스트마이스터과정으로 학교에 입학을 하고자 하시는 분들은 독일어를 반드시 하셔야 합니다. 그렇지만 플로리스트마이스트 학교는 직업교육학교이기때문에 어학시험을 보지는 않지만
학교교장과의 단독인터뷰를 하셔야 합니다.
독일어능력평가시험은 대학으로 입학을 하고자 하시는 분들은 반드시 합격을 하셔야 하지만 직업교육학교는 교장과의 면담을 통해 독일어 실력을 평가받게 됩니다.
독일의 플로리스트마이스터가 되기 위해서는 반드시 독일어를 하셔야 하며 영어가 아주 능통하다고 하더라도 영어로는 시험을 보실 수가 없습니다.
모든 시험은 독일어로 보셔야 하므로 어학능력평가는 없지만 그 시험과 동일할 정도의 실력은 되셔야 합니다.
괴테어학원 사이트에 들어가시면 더 자세한 내용을 보실 수 있을 실 겁니다.
Goethe-Institut 서울 - 독일어 학습 - 단계
http://www.goethe.de/ins/kr/seo/lrn/stf/koindex.htm
기존 강좌 단계 |
Goethe-Institut 단계 |
GER*기준 단계 |
Goethe-Institut 어학증명시험 | |||
초급 과정 |
G Ia | A 1.1 | Start Deutsch 1 Fit in Deutsch 1 | |||
G Ib | A 1.2 | A 1 | ||||
G Ic | A 2.1 | Start Deutsch 2 Fit in Deutsch 2 | ||||
G IIa | A 2.2 | A 2 | ||||
G IIb | B 1.1 | |||||
G IIc | B 1.2 | B 1 | Zertifikat Deutsch | |||
중급 과정 |
M Ia | B 1.3 | ||||
M Ib | B 1.4 | |||||
M Ic | B 2.1 | |||||
M IIa | B 2.2 | B 2 | Zertifikat Deutsch für den Beruf | |||
M IIb | C 1.1 | Zentrale Mittelstufenprüfung | ||||
M IIc | C 1.2 | C 1 | Prüfung Wirtschaftsdeutsch | |||
고급 과정 |
C 2.1 | Zentrale Oberstufenprüfung | ||||
C 2.2 | Kleines Deut. Sprachdiplom | |||||
C 2.3 | C 2 | Großes Deut. Sprachdiplom | ||||
GER*:
외국어에 관한 유럽 공동 지침서
외국어에 관한 유럽 공동 지침서 에 관한 정보
초급 언어능력 단계 | |
A1 | A2 |
구체적인 요구 사항들을 만족시키기 위한 친숙하고 일상적인 표현과 아주 간단한 문장들을 이해하고 응용할 수 있다. 자기 자신과 다른 사람들을 소개할 수 있고 다른 사람들에게 어디에 살며 어떤 사람들을 알고 무엇을 가지고 있는지 등과 같은 개인적인 사항들을 묻고 그와 같은 질문에 대답할 수 있다. 대화 상대자가 천천히, 명확하게 이야기하고 도와주면 간단한 방법으로 의사소통을 할 수 있다. | 아주 직접적인 의미영역과 관련된 (예. 인적사항과 가족, 물건사기, 일, 가까운 주변에 관련된 정보) 문장과 자주 사용 되는 표현들을 이해할 수 있다. 친숙하고 일반적인 것들에 대한 정보를 간단하고 직접적으로 단순하고 반복적인 상황에서 의사소통을 할 수 있다. 자기의 출신과 교육, 직접적인 필요와 연관된 가까운 주변환경과 사물에 관하여 간단한 방법으로 묘사할 수 있다. |
| |
중급 언어능력 단계 | |
B1 | B2 |
명확한 표준어로 일, 학교, 여가시간등에 관한 익숙한 일들의 요점들을 이해할 수 있다. 독일어권 지역의 여행 시 접하는 대부분의 상황들을 해결할 수 있다. 친숙한 주제들과 개인적인 관심분야에 대하여 간단하고 연관성있게 자신의 의견을 말할 수 있다. 자신의 경험과 여러가지 일들에 대하여 표현하고 꿈, 희망, 목표들을 묘사하고 계획과 견해에 대해 설명하거나 간략한 근거를 제시할 수 있다. | 구체적이고 추상적인 내용들에 관한 복잡한 주제의 주요내용을 이해할 수 있으며 자신의 특별 분야의 경우 전문 토론까지도 이해한다. 원어민과 일상적인 대화를 별다른 어려움없이 자연스럽고 유창하게 할 수 있다. 광범위한 주제영역에서 확실하고 자세하게 자신의 의견을 표현할 수 있으며 시사적인 질문에 대한 관점을 설명하고 다양한 가능성들에 대한 장점과 단점을 제시할 수 있다. |
| |
고급 언어능력 단계 | |
C1 | C2 |
광범위한 종류의 까다롭고 긴 텍스트들과 거기에 내포된 의미를 파악할 수 있다. 단어들을 자주 찾을 필요없이 유창하게 표현한다. 독일어를 사회와 직장생활 또는 직업훈련과 대학교육 과정에서 효과적이고 유연하게 사용할 수 있다. 복잡한 상황과 관련해 명확하고 체계적으로 자세하게 자신의 의견을 제시할 수 있으며 문맥을 잇는 다양한 표현 방법들을 적절히 사용할 수 있다. | 자신이 읽고 듣는 실제 모든 것들을 쉽게 이해할 수 있다. 다양한 구어, 문어 형식의 정보들을 요약하고 그 이유와 설명을 요약하여 서술할 수 있다. 자신의 생각을 자연스럽고 매우 유창하고 정확하게 표현할 수 있고 또한 복합적인 상황에서 보다 세밀한 의미의 차이를 분명하게 구사할 수 있다. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.